オリジナルコンペ採点完了！

SS

1点 1/78 1 (1.28%)
2点 3/78 3 (3.85%)
3点 9/78 9 (11.54%)
4点 11/78 11 (14.10%)
5点 14/78 14 (17.95%)
6点 11/78 11 (14.10%)
7点 14/78 14 (17.95%)
8点 8/78 8 (10.26%)
9点 5/78 5 (6.41%)
10点 2/78 2 (2.56%)

と、こんな感じでした。順位あては今回困難を極めると思います。
ほんとに好き嫌いが別れていると掲示板をみて実感しました。
私が１点つけている作品も私が尊敬するＳＳ作家さんの一人が高評価だったみたいですし…。
結果発表が楽しみです。
ちなみに個人的に一番のお気に入りは№４８なんですが、これは一位にならないと思いますし。（なったらごめんなさい、ほんとにごめんなさい）
そのほかのお気に入り作品はこんな感じ。


No.003 strangers in the city
No.004 彼女の愛敬抵牾
No.055 明日天気になあれ
No.063 凍えた夕陽が落ちる夜
No.075 君の後ろで


わかりません…ほんとに。＞一位
そもそもこの中にないような気がする。
No.055 明日天気になあれ、No.075 君の後ろではTOP１０に入るとは思うのですけどね…。
うーん、この中にTOPがあるとしたら、TOPは、№75の一点買いで。
ちなみに順位が気になるのは、この中には上がっていないですが、№68 私的な三色信号機ですね。私は設定はすごく好きなんですが、イマイチ終わったという感がしないので、評価は次点ですが。
それに前回のTOPがモノクロームですからね…。それが採点にどう影響するかも気になります＞この作品。
あと、今回交流掲示板で名指し批評が出来ますからね…。
大分不確定要素は強いと思います。



http://jbbs.livedoor.jp/bbs/read.cgi/computer/1614/1135091509/379
ちなみにある人になんか期待されているみたいですけど難しいです、今回。
http://jbbs.livedoor.jp/bbs/read.cgi/computer/1614/1135091509/293
ていうかこれだれだろ（汗、私が入っているとは（汗
つーかほんとに情報網広いなぁ、この人。





ちなみに私の作品は大丈夫。
最下位っぽいからｗ
なんかマジで不可避っぽいｗ
いまんとこＮさんとＭさんに１点付けられていることがわかっているのですよ、にぱー☆
しかもなぁ…ああ、もういいわ、ほんと（汗
偽名でだした甲斐があったというもの←最低


あと感想なのですが、いつにもましててきとー＆荒れているとおもいますのでご容赦を（汗
時間がとにかくなかったんです（汗

マスコミ

ニュース

信じられないことするなぁ（汗
http://www.sankei.co.jp/news/060126/kok077.htm
＞インドネシアの英字紙ジャカルタ・ポストは２６日、ユスフ・カラ副大統領が、
東京で開かれたインドネシア人の会合で、最大援助国である日本の政府
開発援助（ＯＤＡ）について、借款供与に偏重しており自国の利益にならない
と批判、対日依存からの脱却と中国重視を訴えたと報じた。


これだけ読めば腹が立つと思いますが、原文よむとそうでもない。ていうか、これは明らかに恣意的に訳されているよなぁ（汗
http://www.thejakartapost.com/detailnational.asp?fileid=20060126.C01&irec=0
（原文）


＞If it comes from Japan, call it a loan, not aid: VP
日本からのものは貸付金である。援助ではない。


この部分は確かに対日的です。


＞Indonesia should no longer rely on developed countries to move forward, he said.
＞"We are a bit unwise because we have become too dependent on other people's foreign consultants to set up road maps and evaluate development programs. We can do it on our own.
インドネシアはもはや先進国に頼りすぎるべきではない、と彼はいった。
「私達が、道路地図を設定し、開発計画を評価するにはあまりにも他の人々の外国のコンサルタントに依存したので、私達は少し浅はかです」

つまりこの記事は、最終的に、先進国に頼りすぎるのはやめよう、といっているのです。自分の足でたとう、と。
別段普通です。というか立派です。
それを…なんでああかくかなぁ？



ちなみに原文で中国という単語が出てくるのは、この二つの部分
＞Kalla told the group about his earlier meeting with Japanese entrepreneurs, where he had answered questions about Indonesia's trade relations with China, and about Indonesia's decision to prioritize LNG supplies for domestic needs in the future.
Without disregarding Indonesian-Japanese relations, Kalla said, Indonesia's trade tries with China had improved because the China had offered affordable products to Indonesia.



＞"What's wrong if we buy cheap products from China? What's wrong if we decide to prioritize domestic LNG needs after the gas contracts with other countries expire?" Kalla said.


たいしたこといってませんｗただ例として中国をあげているのにすぎないんですよね（汗
え、英語訳せって？
めんどいからパス（ｗ
ただ、ヒマな人はぜひ原文を読んでください。日本語と大分ずれているのがわかるはず。変なところをつなげたりしています。
マスコミって信用できないんだなぁ、ということを改めて思いました（激汗